The roads I take...
KaiRo's weBlog
| Zeige Beiträge veröffentlicht am 14.05.2007 und auf Englisch an. Zurück zu allen aktuellen Beiträgen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14. Mai 2007
My words in Japanese
A Japanese blogger called "Amigomr" seems to be picking interesting posts from the Mozilla blogoshpere and translating it to Japanese to give us a wider audience in Japan. This is awesome - and something that's probably only possible due to the web and maybe the "Web 2.0" phenomenon.
And now, this blogger asked me if he was allowed to also translate my posts - so if it's easier for you to read my earlier post about The Mozilla Platform, Firefox, and SeaMonkey in Japanese, here is the translated article!
I never thought I'd see my own blog posts in a language I am not nearly able to grasp. Again, thanks, that's just awesome.
And now, this blogger asked me if he was allowed to also translate my posts - so if it's easier for you to read my earlier post about The Mozilla Platform, Firefox, and SeaMonkey in Japanese, here is the translated article!
I never thought I'd see my own blog posts in a language I am not nearly able to grasp. Again, thanks, that's just awesome.
Von KaiRo, um 15:18 | Tags: Firefox, Mozilla, Mozpad, platform, SeaMonkey, Web 2.0, XULRunner | keine Kommentare | TrackBack: 1
Weekly Status Report, W19/2007
Another week has passed, here's what I have been up to in this week 19/2007 (May 7 - 13):
Tasks without progress I (still) want to work on next week:
- Upcoming release:
Following new Firefox RCs, moved the SeaMonkey 1.0.9 and 1.1.2 CVS tags and created a second round of candidates. The number of additional fixes is quite low, though. - suiterunner:
Various discussions on how to resolve the download manager problem - and we seem to be getting to a temporary solution. Wrote a patch for doing the actual switch, which is coming close now, as I blogged. - "source L10n":
Work on getting some traction on bug 377801 - winhooks are probably better replaced by a Firefox-style shell service, filed bug 380347 for that; I did a patch for getting typeaheadfind fixed though and checked that part in. - SeaMonkey Marketing Shop:
It is online now at http://www.cafepress.com/SeaMonkeySuite! - Various discussions:
Satchel/wallet conversion (still blocked mainly by autocomplete issues), possible improvements for dev watches, L20n issues, P3P removal, among others.
Tasks without progress I (still) want to work on next week:
- SeaMonkey slogan(s):
This item seems to like its place on that list... To be serious, I still want to do that but I'm still unsure what to do with what we currently have, i.e. how to reach a decision on a first set to use for marketing material. - Trademark policy:
Don't stop poking Gerv - got no reply on my last mail yet.
Von KaiRo, um 00:56 | Tags: L10n, Mozilla, SeaMonkey, Status | keine Kommentare | TrackBack: 0
